Ochotnické divadlo má v Medlově dlouhou tradici. Jeho „zlaté období“ spadá do let 1959–1964, kdy se o většinu inscenací staral Josef Lebeda – autor nápadů, režisér, tvůrce kulis i kostýmů v jedné osobě. Soubor uváděl známé pohádky jako Popelka či Tři zlaté vlasy děda Vševěda, ale také klasické české hry Strakonický dudák, Paličova dcera či Hrátky s čertem.
Na komedii DR vzpomínají pamětníci dodnes – tehdy se medlovští herci vydali na zájezd do Domašova nad Bystřicí, Moravského Berouna a dalších obcí. Divadlo se tak stalo jedním z hlavních kulturních exportů Medlova.
Po delší pauze se tradice obnovila v roce 2015. Nový soubor složený z amatérů různých generací nastudoval do roku 2025 šest her – od Třetích sudeb a pohádky Proč meluzína hvízdá v komíně až po hry Scény, Agrostory, Kdo za to může? a Kurz ručních prací. Medlovské divadlo dnes znovu jezdí po okolních obcích a připomíná, že dobrá zábava nevzniká jen na velkých profesionálních scénách.